Yes, as noted on NIH’s Format Attachments page under Figures (e.g., Images, Graphics, Charts, Graphs, and Tables), an image included in your grant application’s Research Strategy would count against the page limit.
Refer to Tips for Tables, Charts, and Figures for additional advice.